ブチャ猫ダイアリー

_ その意味

「あなたの若い成年の日にあなたの偉大な創造者を覚えよ。災いの日々がやって来る前に，「自分はそれに何の喜びもない」と言う年が到来する前に」−伝道の書 12:1。

これはソロモンが語った言葉の一つ。意味は若い働き盛りのときに人間を創造された方を知るようにということだが、私は「若い成年」がどれくらいの年齢に相当するのか知りたかった。

オーストラリア人に聞いたら「14,15〜40歳ぐらい」と即座に答えてくれた。そこのところは英語の聖書では「young manhood」となっている。